I use "stupid little checklists" for refactorings that aren't directly supported by my IDE. For example, to move a field to a component.

我用“笨而短小的检查列表”来做我的IDE无法直接支持的重构。

youdao

More hassle means I'm less likely to do it, which can the smart money move into a stupid money move.

过于麻烦意味着我做的可能性减小，使聪明的转账变成愚蠢的转账。

youdao

Making stupid comments about the second question can be a career-killing move, as James Watson, a co-discoverer of the structure of DNA, recently found.

脱氧核糖核酸(DNA)结构的发现者之一詹姆斯·沃森最近发现，对第二个问题做出欠考虑的评论简直就能让他在科学界一败涂地。

youdao

Others, like Peter Schiff, author of Crash Proof: How To Profit From the Coming Economic Collapse and president of Euro Pacific Capital, say the government has made a stupid move.

NPR: Taxpayers Could Profit From Loan To AIG

At some point this winter, a baseball general manager made a genius move or resisted making a stupid one that will propel his team to the title.

WSJ: Who Won Baseball's Off-Season?

And protection in case you pull a Ryan Gosling move such as the ones featured in the hit movie Crazy, Stupid, Love.

FORBES: Can Baseball's Biggest Payroll Buy L.A. Dodgers Championship Love?